وضوء النبي صلى الله عليه وآله
القسم: وضوء النبي صلى الله عليه وآله | 2011/10/06 - 03:55 AM | المشاهدات: 3415
( وضوء النبي (ص) ) عدد الروايات : ( 22 ) صØÙŠØ البخاري - اللباس - من لبس جبة ضيقة الكمين ÙÙŠ Ø§Ù„Ø³ÙØ± - رقم Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ« : ( 5352 ) - ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : قيس بن ØÙص ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : عبد Ø§Ù„ÙˆØ§ØØ¯ ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : الأعمش قال : ØŒ ØØ¯Ø«Ù†ÙŠ : أبو الضØÙ‰ قال : ØŒ ØØ¯Ø«Ù†ÙŠ : مسروق قال : ØŒ ØØ¯Ø«Ù†ÙŠ : المغيرة بن شعبة قال : إنطلق النبي (ص) Ù„ØØ§Ø¬ØªÙ‡ ØŒ ثم أقبل ÙØªÙ„قيته بماء ÙØªÙˆØ¶Ø£ وعليه جبة شامية ØŒ Ùمضمض وإستنشق وغسل وجهه ÙØ°Ù‡Ø¨ يخرج يديه من كميه Ùكانا ضيقين ØŒ ÙØ£Ø®Ø±Ø¬ يديه من ØªØØª الجبة ÙØºØ³Ù„هما ÙˆÙ…Ø³Ø Ø¨Ø±Ø£Ø³Ù‡ وعلى Ø®Ùيه. الرابط : http://hadith.al-islam.com/Display/Display.asp?hnum=5352&doc=0 مسند Ø£ØÙ…د - مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند عثمان بن Ø¹ÙØ§Ù† (ر) - رقم Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ« : ( 319 ) - ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : Ù…ØÙ…د بن Ø¬Ø¹ÙØ± ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : سعيد ØŒ عن قتادة ØŒ عن مسلم بن يسار ØŒ عن ØÙ…ران بن أبان ØŒ عن عثمان بن Ø¹ÙØ§Ù† (ر) : أنه دعا بماء ÙØªÙˆØ¶Ø£ ومضمض وإستنشق ثم غسل وجهه ثلاثاً وذراعيه ثلاثاً ثلاثاً ÙˆÙ…Ø³Ø Ø¨Ø±Ø£Ø³Ù‡ وظهر قدميه ØŒ ثم ضØÙƒ Ùقال : Ù„Ø£ØµØØ§Ø¨Ù‡ ألا تسألوني عما أضØÙƒÙ†ÙŠ Ùقالوا : مم ضØÙƒØª يا أمير المؤمنين قال : رأيت رسول الله (ص) دعا بماء قريباً من هذه البقعة ÙØªÙˆØ¶Ø£ كما توضأت ثم ضØÙƒ ØŒ Ùقال : ألا تسألوني ما أضØÙƒÙ†ÙŠ Ùقالوا : ما أضØÙƒÙƒ يا رسول الله Ùقال : إن العبد إذا دعا بوضوء ÙØºØ³Ù„ وجهه ØØ· الله عنه كل خطيئة أصابها بوجهه ÙØ¥Ø°Ø§ غسل ذراعيه كان كذلك وإن Ù…Ø³Ø Ø¨Ø±Ø£Ø³Ù‡ كان كذلك وإذا طهر قدميه كان كذلك. الرابط : http://hadith.al-islam.com/Display/Display.asp?hnum=391&doc=6 مسند Ø£ØÙ…د - مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند عثمان بن Ø¹ÙØ§Ù† (ر) - رقم Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ« : ( 456 ) - ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : إبن الأشجعي ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : أبي ØŒ عن سÙيان ØŒ عن سالم أبي النضر ØŒ عن بسر بن سعيد قال : أتى عثمان المقاعد ÙØ¯Ø¹Ø§ بوضوء ÙØªÙ…ضمض وإستنشق ثم غسل وجهه ثلاثاً ويديه ثلاثاً ثلاثاً ØŒ ثم Ù…Ø³Ø Ø¨Ø±Ø£Ø³Ù‡ ورجليه ثلاثاً ثلاثاً ثم قال : رأيت رسول الله (ص) هكذا يتوضأ يا هؤلاء أكذاك قالوا : نعم Ù„Ù†ÙØ± من Ø£ØµØØ§Ø¨ رسول الله (ص) عنده. الرابط : http://hadith.al-islam.com/Display/Display.asp?hnum=456&doc=6 مسند Ø£ØÙ…د - مسند العشرة المبشرين بالجنة - ومن مسند علي بن أبي طالب (ر) - رقم Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ« : ( 699 ) - ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : وكيع ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : الأعمش ØŒ عن أبي Ø¥Ø³ØØ§Ù‚ ØŒ عن عبد خير ØŒ عن علي (ر) قال : كنت أرى أن باطن القدمين Ø£ØÙ‚ Ø¨Ø§Ù„Ù…Ø³Ø Ù…Ù† ظاهرهما ØØªÙ‰ رأيت رسول الله (ص) ÙŠÙ…Ø³Ø Ø¸Ø§Ù‡Ø±Ù‡Ù…Ø§. الرابط : http://hadith.al-islam.com/Display/Display.asp?hnum=699&doc=6 مسند Ø£ØÙ…د - مسند العشرة المبشرين بالجنة - ومن مسند علي بن أبي طالب (ر) - رقم Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ« : ( 873 ) - ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : عبد الله ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : Ø¥Ø³ØØ§Ù‚ بن إسماعيل ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : وكيع ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : الأعمش ØŒ عن أبي Ø¥Ø³ØØ§Ù‚ ØŒ عن عبد خير ØŒ عن علي (ر) قال : كنت أرى أن باطن القدمين Ø£ØÙ‚ Ø¨Ø§Ù„Ù…Ø³Ø Ù…Ù† ظاهرهما ØØªÙ‰ رأيت رسول الله (ص) ÙŠÙ…Ø³Ø Ø¸Ø§Ù‡Ø±Ù‡Ù…Ø§. الرابط : http://hadith.al-islam.com/Display/Display.asp?hnum=873&doc=6 سنن إبن ماجه - الطهارة وسننها - ما جاء ÙÙŠ غسل القدمين - رقم Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ« :( 451 ) - ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : أبو بكر بن أبي شيبة ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : إبن علية ØŒ عن Ø±ÙˆØ Ø¨Ù† القاسم ØŒ عن عبد الله بن Ù…ØÙ…د بن عقيل ØŒ عن الربيع قالت : أتاني إبن عباس ÙØ³Ø£Ù„ني ØŒ عن هذا Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ« تعني ØØ¯ÙŠØ«Ù‡Ø§ الذي ذكرت أن رسول الله (ص) توضأ وغسل رجليه Ùقال إبن عباس : إن الناس أبوا إلا الغسل ولا أجد ÙÙŠ كتاب الله إلا المسØ. الرابط : http://hadith.al-islam.com/Display/Display.asp?hnum=451&doc=5 سنن إبن ماجه - الطهارة وسننها - ما جاء ÙÙŠ الوضوء على ما أمر الله تعالى - رقم Ø§Ù„ØØ¯ÙŠØ« : ( 453 ) - ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : Ù…ØÙ…د بن ÙŠØÙŠÙ‰ ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : ØØ¬Ø§Ø¬ ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : همام ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : إسØÙ‚ بن عبد الله بن أبي Ø·Ù„ØØ© ØŒ ØØ¯Ø«Ù†ÙŠ : علي بن ÙŠØÙŠÙ‰ بن خلاد ØŒ عن أبيه ØŒ عن عمه Ø±ÙØ§Ø¹Ø© بن Ø±Ø§ÙØ¹ أنه كان جالساً عند النبي (ص) Ùقال : إنها لا تتم صلاة Ù„Ø£ØØ¯ ØØªÙ‰ يسبغ الوضوء كما أمره الله تعالى يغسل وجهه ويديه إلى المرÙقين ÙˆÙŠÙ…Ø³Ø Ø¨Ø±Ø£Ø³Ù‡ ورجليه إلى الكعبين. الرابط : http://hadith.al-islam.com/Display/Display.asp?hnum=453&doc=5 إبن أبي شيبة - المصن٠- كتاب الطهارات 55 - ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : Ù…ØÙ…د بن بشر ØŒ قال : ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : سعيد بن أبي عروبة ØŒ عن قتادة ØŒ عن مسلم بن يسار ØŒ عن ØÙ…ران ØŒ قال : دعا عثمان بماء ÙØªÙˆØ¶Ø£ ØŒ ثم ضØÙƒ ØŒ Ùقال : ألا تسألوني مما أضØÙƒ ØŒ قالوا : يا أمير المؤمنين ØŒ ما أضØÙƒÙƒ ØŸ قال : رأيت رسول الله (ص) توضأ كما توضأت ØŒ Ùمضمض وإستنشق ØŒ وغسل وجهه ثلاثاً ويديه ØŒ ÙˆÙ…Ø³Ø Ø¨Ø±Ø£Ø³Ù‡ وظهر قدميه. الرابط : http://www.sonnaonline.com/Hadith.aspx?HadithID=78727 إبن أبي شيبة - المصن٠- الجزء : ( 1 ) - رقم Ø§Ù„ØµÙØØ© : ( 30 ) 178 - ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : إبن عيينة ØŒ عن عمر بن دينار ØŒ عن عكرمة قال : غسلتان ÙˆÙ…Ø³ØØªØ§Ù†. الرابط : http://www.sonnaonline.com/Hadith.aspx?HadithID=78859 إبن أبي شيبة - المصن٠- الجزء : ( 1 ) - رقم Ø§Ù„ØµÙØØ© : ( 30 ) 180 - ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : إسماعيل بن علية ØŒ عن ØÙ…يد قال : كان أنس إذا Ù…Ø³Ø Ø¹Ù„Ù‰ قدميه بلهما. الرابط : http://www.sonnaonline.com/Hadith.aspx?HadithID=78861 إبن أبي شيبة - المصن٠- الجزء : ( 1 ) - رقم Ø§Ù„ØµÙØØ© : ( 30 ) 181 - ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : وكيع ØŒ عن الأعمش ØŒ عن أبي Ø¥Ø³ØØ§Ù‚ ØŒ عن عبد خير ØŒ عن علي قال : لو كان الدين برأي كان باطن القدمين Ø£ØÙ‚ Ø¨Ø§Ù„Ù…Ø³Ø Ù…Ù† ظاهرهما ولكن رأيت رسول الله (ص) Ù…Ø³Ø Ø¸Ø§Ù‡Ø±Ù‡Ù…Ø§. الرابط: http://www.sonnaonline.com/Hadith.aspx?HadithID=78862 إبن أبي شيبة - المصن٠- الجزء : ( 1 ) - رقم Ø§Ù„ØµÙØØ© : ( 30 ) 182 - ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : إبن علية ØŒ عن مالك بن مغول ØŒ عن زبيد اليمامي ØŒ عن الشعبي قال : نزل جبرائيل Ø¨Ø§Ù„Ù…Ø³Ø Ø¹Ù„Ù‰ القدمين. الرابط : http://www.sonnaonline.com/Hadith.aspx?HadithID=78863 عبدالرزاق الصنعاني - المصن٠- باب غسل الرجلين 53 - عبد الرزاق ØŒ عن إبن عيينة قال : ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : إسماعيل بن أبي خالد ØŒ عن الشعبي قال : أما جبريل (ع) Ùقد نزل Ø¨Ø§Ù„Ù…Ø³Ø Ø¹Ù„Ù‰ القدمين. الرابط : http://www.sonnaonline.com/Hadith.aspx?HadithID=21910 الطبراني - المعجم الكبير - من إسمه Ø§Ù„ØØ§Ø±Ø« 3337 - ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : معاذ بن المثنى ØŒ ثنا مسدد ØŒ ثنا يزيد بن زريع ØŒ ثنا سعيد بن أبي عروبة ØŒ عن قتادة ØŒ عن شهر بن ØÙˆØ´Ø¨ ØŒ عن عبد الرØÙ…Ù† بن غنم ØŒ عن أبي مالك الأشعري أنه قال لقومه : إجتمعوا أصلي بكم صلاة رسول الله (ص) ØŒ ÙØ§Ø¬ØªÙ…عوا ØŒ Ùقال : هل Ùيكم Ø£ØØ¯ ØŸ Ùقالوا : لا إلا إبن أخت لنا ØŒ قال : ÙØ°Ù„Ùƒ من القوم . ÙØ¯Ø¹Ø§ بجÙنة Ùيها ماء ØŒ ÙØªÙˆØ¶Ø£ وهم شهود ØŒ Ùمضمض وإستنشق ثلاثاً ØŒ وغسل وجهه ثلاثاً وذراعيه ثلاثاً ØŒ ÙˆÙ…Ø³Ø Ø¨Ø±Ø£Ø³Ù‡ وظهر قدميه ØŒ ثم صلى بهم الظهر ØŒ Ùكبر Ùيها ثنتين وعشرين تكبيرة ØŒ يكبر إذا سجد وإذا Ø±ÙØ¹ رأسه ØŒ وقرأ بهم ÙÙŠ الركعتين الأوليين ØŒ وأسمع من يليه. الرابط : http://www.sonnaonline.com/Hadith.aspx?HadithID=465146 http://www.sonnaonline.com/Hadith.aspx?HadithID=465147 الطبري - جامع البيان - الجزء : ( 6 ) - رقم Ø§Ù„ØµÙØØ© : ( 175 ) 10432 - ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : أبو كريب ØŒ قال : ثنا Ù…ØÙ…د بن قيس الخراساني ØŒ عن إبن جريج ØŒ عن عمرو بن دينار ØŒ عن عكرمة ØŒ عن إبن عباس ØŒ قال : الوضوء غسلتان ÙˆÙ…Ø³ØØªØ§Ù†. الرابط: http://www.sonnaonline.com/Hadith.aspx?HadithID=311768 الطبري - جامع البيان - الجزء : ( 6 ) - رقم Ø§Ù„ØµÙØØ© : ( 175 ) 10433 - ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : ØÙ…يد بن مسعدة ØŒ قال : ثنا بشر بن Ø§Ù„Ù…ÙØ¶Ù„ ØŒ عن ØÙ…يد Ø ØŒ ÙˆØØ¯Ø«Ù†Ø§ يعقوب بن إبراهيم ØŒ قال : ثنا إبن علية ØŒ قال : ثنا ØÙ…يد ØŒ قال : قال موسى بن أنس لأنس ونØÙ† عنده : يا أبا ØÙ…زة إن Ø§Ù„ØØ¬Ø§Ø¬ خطبنا بالأهواز ونØÙ† معه ØŒ ÙØ°ÙƒØ± الطهور ØŒ Ùقال : إغسلوا وجوهكم وأيديكم وإمسØÙˆØ§ برءوسكم وأرجلكم ØŒ وإنه ليس شئ من إبن آدم أقرب إلى خبثه من قدميه ØŒ ÙØ¥ØºØ³Ù„وا بطونهما وظهورهما وعراقيبهما . Ùقال أنس : صدق الله وكذب Ø§Ù„ØØ¬Ø§Ø¬ ØŒ قال الله : وإمسØÙˆØ§ برءوسكم وأرجلكم قال : وكان أنس إذا Ù…Ø³Ø Ù‚Ø¯Ù…ÙŠÙ‡ بلهما. الرابط: http://www.sonnaonline.com/Hadith.aspx?HadithID=311769 السيوطي - ØªÙØ³ÙŠØ± الدر المنثور - الجزء : ( 2 ) - رقم Ø§Ù„ØµÙØØ© : ( 262 ) [ النص طويل لذا إستقطع منه موضع الشاهد ] - وأخرج إبن أبى ØØ§ØªÙ… ØŒ عن إبن عباس ÙÙŠ قوله : وإمسØÙˆØ§ برؤسكم وأرجلكم ØŒ قال : هو المسØ. - وأخرج عبد الرزاق وإبن أبى شيبة وإبن ماجه ØŒ عن إبن عباس قال أبى الناس : إلا الغسل ولا أجد ÙÙŠ كتاب الله إلا المسØ. - وأخرج عبد الرزاق وإبن جرير ØŒ عن إبن عباس قال : الوضوء غسلتان ÙˆÙ…Ø³ØØªØ§Ù†. - وأخرج عبد الرزاق وعبد بن ØÙ…يد ØŒ عن إبن عباس قال : Ø¥ÙØªØ±Ø¶ الله غسلتين ÙˆÙ…Ø³ØØªÙŠÙ† ألا ترى انه ذكر التيمم ÙØ¬Ø¹Ù„ مكان الغسلتين Ù…Ø³ØØªÙŠÙ† وترك Ø§Ù„Ù…Ø³ØØªÙŠÙ†. - وأخرج سعيد بن منصور وإبن أبى شيبة وإبن جرير ØŒ عن أنس : أنه قيل له ان Ø§Ù„ØØ¬Ø§Ø¬ خطبنا Ùقال : إغسلوا وجوهكم وأيديكم وإمسØÙˆØ§ برؤسكم وأرجلكم وانه ليس شئ من إبن آدم أقرب إلى الخبث من قدميه ÙØ¥ØºØ³Ù„وا بطونهما وظهورهما وعراقيهما ØŒ Ùقال أنس : صدق الله وكذب Ø§Ù„ØØ¬Ø§Ø¬ قال الله : وإمسØÙˆØ§ برؤسكم وأرجلكم ØŒ وكان أنس إذا Ù…Ø³Ø Ù‚Ø¯Ù…ÙŠÙ‡ بلهما. الرابط: http://www.al-eman.com/Islamlib/viewchp.asp?BID=248&CID=130&SW=ÙˆÙ…Ø³ØØªØ§Ù†#SR1 القرطبي - ØªÙØ³ÙŠØ± القرطبي - الجزء : ( 6 ) - رقم Ø§Ù„ØµÙØØ© : ( 92 ) [ النص طويل لذا إستقطع منه موضع الشاهد ] - قد روي عن إبن عباس : أنه قال : الوضوء غسلتان ÙˆÙ…Ø³ØØªØ§Ù†. - وروي أن Ø§Ù„ØØ¬Ø§Ø¬ خطب بالأهواز ÙØ°ÙƒØ± الوضوء Ùقال : إغسلوا وجوهكم وأيديكم وإمسØÙˆØ§ برءوسكم وأرجلكم ØŒ ÙØ¥Ù†Ù‡ ليس شئ من إبن آدم أقرب من خبثه من قدميه ØŒ ÙØ¥ØºØ³Ù„وا بطونهما وظهورهما وعراقيبهما . ÙØ³Ù…ع ذلك أنس بن مالك Ùقال : صدق الله وكذب Ø§Ù„ØØ¬Ø§Ø¬ ØŒ قال الله وتعالى : وإمسØÙˆØ§ برءوسكم وأرجلكم ØŒ قال : وكان إذا Ù…Ø³Ø Ø±Ø¬Ù„ÙŠÙ‡ بلهما. - وكان عكرمة ÙŠÙ…Ø³Ø Ø±Ø¬Ù„ÙŠÙ‡ وقال : ليس ÙÙŠ الرجلين غسل إنما نزل Ùيهما المسØ. - وقال عامر الشعبي : نزل جبريل Ø¨Ø§Ù„Ù…Ø³Ø ØŒ ألا ترى أن التيمم ÙŠÙ…Ø³Ø Ùيه ما كان غسلا ØŒ ويلغي ما كان Ù…Ø³ØØ§Ù‹. - وقال قتادة : Ø¥ÙØªØ±Ø¶ الله غسلتين ÙˆÙ…Ø³ØØªÙŠÙ†. إبن كثير - ØªÙØ³ÙŠØ± إبن كثير - الجزء : ( 2 ) - رقم Ø§Ù„ØµÙØØ© : ( 27 ) [ النص طويل لذا إستقطع منه موضع الشاهد ] - وقال إبن جرير : ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : أبو كريب ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : Ù…ØÙ…د بن قيس الخراساني ØŒ عن إبن جريج ØŒ عن عمرو بن دينار ØŒ عن عكرمة ØŒ عن إبن عباس قال : الوضوء غسلتان ÙˆÙ…Ø³ØØªØ§Ù† ØŒ وكذا روى سعيد بن أبي عروبة ØŒ عن قتادة. - وقال إبن أبي ØØ§ØªÙ… : ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : أبي ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : أبو معمر المنقري ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : عبد الوهاب ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : علي بن زيد ØŒ عن يوس٠بن مهران ØŒ عن إبن عباس : وإمسØÙˆØ§ برؤوسكم وأرجلكم إلى الكعبين ØŒ قال هو المسØ. - وقال إبن جرير : ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : يعقوب ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : إبن علية ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : أيوب قال : رأيت عكرمة ÙŠÙ…Ø³Ø Ø¹Ù„Ù‰ رجليه ØŒ قال : وكان يقوله. - وقال إبن جرير : ØŒ ØØ¯Ø«Ù†ÙŠ : أبو السائب ØŒ ØØ¯Ø«Ù†Ø§ : إبن إدريس ØŒ عن داود بن أبي هند ØŒ عن الشعبي قال : نزل جبريل بالمسØ. الشوكاني - ÙØªØ القدير - الجزء : ( 2 ) - رقم Ø§Ù„ØµÙØØ© : ( 18 ) [ النص طويل لذا إستقطع منه موضع الشاهد ] - روى : عن إبن عباس : أنه قال : الوضوء غسلتان ÙˆÙ…Ø³ØØªØ§Ù†. - قال : وكان عكرمة ÙŠÙ…Ø³Ø Ø±Ø¬Ù„ÙŠÙ‡ وقال : ليس ÙÙŠ الرجلين غسل إنما نزل Ùيهما المسØ. - وقال عامر الشعبي : نزل جبريل بالمسØ. - قال : وقال قتادة : Ø¥ÙØªØ±Ø¶ الله Ù…Ø³ØØªÙŠÙ† وغسلتين. النووي - المجموع - الجزء : ( 1 ) - رقم Ø§Ù„ØµÙØØ© : ( 418 ) [ النص طويل لذا إستقطع منه موضع الشاهد ] - وعن إبن عباس إنما هما غسلتان ÙˆÙ…Ø³ØØªØ§Ù†. - وعنه أمر الله Ø¨Ø§Ù„Ù…Ø³Ø ÙˆÙŠØ£Ø¨Ù‰ الناس إلا الغسل. - وعن Ø±ÙØ§Ø¹Ø© ÙÙŠ ØØ¯ÙŠØ« المسيئ صلاته قال له النبي (ص) : انها لا تتم صلاة Ø£ØØ¯ÙƒÙ… ØØªÙŠ ÙŠØ³Ø¨Øº الوضوء كما أمره الله تعالى Ùيغسل وجهه ويديه ÙˆÙŠÙ…Ø³Ø Ø±Ø£Ø³Ù‡ ورجليه.
|